「ヘイ、チーノ！」

現地人はいつも私に「ヘイ、チーノ！(よう、中国人！)」と言ってくる。
このことは中米からずっと続いている。

最初は心に宿る愛国心から「ハポネス」と訂正していた。が、昨日のサッカーの試合で握手と写真のリクエスト攻めにされた時、一度に「ヘイ、チーノ」と四方八方から言われて以来、いちいち訂正するのが面倒になった。

インドや東南アジアで現地人に「ヘイ、ジャパニ！」「こんにちわ」「クルクルパー」と声をかけられ続ける韓国人の気持ちが、少しわかったような気がした。